related Translations

• hal (n.)
  حالة
  more ...
• geçim (n.)
  حالة
  more ...
• koşul (n.)
  حالة
  more ...
• devlet (n.)
  حالة
  more ...
• halet
  حَالَة
  more ...
• konjonktür (n.)
  حالة
  more ...
• şayet
  في حالة
  more ...
• statü (n.)
  حالة
  more ...
• kip (n.)
  حالة
  more ...
• resim (n.)
  حالة
  more ...
• takdirde
  في حَالَة
  more ...
• timsal (n.)
  حالة
  more ...
• aşama (n.)
  حالة
  more ...
• emlak (n.)
  حالة
  more ...
• safha (n.)
  حالة
  more ...
• duruş (n.)
  حالة
  more ...
• vaka (n.)
  حالة
  more ...
• şey (n.)
  حالة
  more ...
• vaziyet (n.)
  حالة
  more ...
• olay (n.)
  حالة
  more ...
• durum (n.)
  حالة
  more ...
• sosyal durum
  الحالة الاجتماعية
  more ...
• kadınlık (n.)
  حالة المرأة
  more ...
• çiçekli (adj.)
  في حالة إزهار
  more ...
• asabilik
  حالة عصَبيَة
  more ...
• çerçeve (n.)
  حالة نفسية
  more ...
• ağlamaklı
  في حَالة البكَاء
  more ...
• ruh hali
  الْحَالَةُ الرُّوحِيَّةُ
  more ...
• yarma durumu
  حالة الاقتحام
  more ...
• moral (n.)
  حالة نفسية
  more ...

Examples

• Uğruna çalıştığı her şeyi riske atarak... ...benim için, kendini Javier'in bıçağının önüne attı.
  (حال بيني وبين سكّين (خافيير .إنقاذاً لي
• Ve eğer bir kimse... ...benimle haklarınız... ...arasında dikilirse... ...onu yere indireceğim... ...Tanrı'nın izniyle!
  ...ولو اي أحد ...حال بيني ...وبين حماية حقوقكم
• Silver benim için bıçağın önüne geçti Kaptan.
  لقد حال (سيلفر) بيني .وبين الذبح، قُبطان
• Her neyse, onu elde ettim. Bitti.
  على أية حال كان ذلك بيني وبينها.. وقد إنتهى
• Aslında, öyle aşık olan bir tip değilimdir.
  بالعادة انا لست ذلك الشاب من يعشق حالة حب بينه وبينه مثيره
• Yerine başka biri aranırken... ...onun derslerine Bayan Geraldine ve ben gireceğiz.
  .. فى الوقت الحالي سيقسم التدريس بصفها (بيني وبين السيده (جيرني
• -Daha ne kadar bekleteceksin bizi, Allah aşkına?
  انا بين كيف الحال يارجل ؟ بين كيف الحال ؟
• Uygunsuz bir evlilik de olsa, eski karısı çok fazla zengindi ve onun birgün Kellynch Baroneti olmasını hiçbir şey önleyemez.
  زوجته السابقة رغم أنها غير مناسبة كانت غنية جداً وبأي حال لايوجد مايحول بينه وبين أن يرث كلينج والبارونية
• Neyse, Whitey'in bu yaptığı senden çok benimle ilgili.
  علي كل حال , هناك الكثير بيني و بين ويتي أكثر منك
• İnanıyorum ki, burada olmakla, bir düzine insanı kurtarmak arasında, seçim yapması gerekseydi, insanları kurtarmayı seçerdi.
  يجعلني أصدق أن لو لديها الخيار بين حالها الآن , و بين انقاذ أشخاص آخرين لكانت اختارت انقاذ أشخاص أخرين